Tên hàng của mã WJH0959B nêu hai chi tiết: thân bằng thép không gỉ 304 và có nắp đậy. Hai chi tiết ấy trả lời được một phần câu hỏi vật liệu, nhưng không trả lời được câu hỏi quan trọng hơn: vật liệu này có phù hợp với đúng thứ hoá chất mà nhà xưởng đang dùng hay không. Bộ yêu cầu kỹ thuật của nhóm thiết bị rửa mắt chỉ đòi vật liệu chống rỉ trong điều kiện làm việc thực tế cụ thể, nó không chỉ định mác thép nào. Nghĩa là câu trả lời nằm ở phía nhà xưởng chứ không nằm ở phía sản phẩm.
Đọc bảng dữ liệu an toàn trước, đọc catalogue sau
Mỗi hoá chất đang dùng trong nhà máy đều có bảng dữ liệu an toàn kèm theo, và đó mới là tài liệu quyết định chọn vật liệu. Ba thông tin cần rút ra từ đó: chất thuộc nhóm nào, nồng độ làm việc thực tế là bao nhiêu, và trong thành phần có ion clorua hay không. Ba dữ kiện này định đoạt tuổi thọ của phần kim loại tiếp xúc với môi trường xung quanh nhiều hơn bất kỳ dòng nào trong tờ quảng cáo sản phẩm.
Ion clorua và kiểu hỏng không nhìn thấy từ xa
Thép không gỉ mác 304 làm việc tốt trong môi trường công nghiệp phổ thông, khí quyển và nước sinh hoạt. Điểm yếu của nó nằm ở môi trường giàu ion clorua, gồm không khí ven biển, nước lợ, hơi từ bể mạ và các hoá chất có chứa clo. Ở đó nó không gỉ đều một lớp mà rỗ thành từng điểm nhỏ và ăn mòn len vào các khe kẽ, kiểu hỏng khó thấy khi nhìn lướt qua nhưng lại xuyên thủng vật liệu nhanh hơn nhiều so với gỉ bề mặt. Mác 316 có thêm molypden nên chịu clorua tốt hơn hẳn, tuy vậy ưu thế đó chỉ nằm ở clorua: cả 304 lẫn 316 đều không phải lựa chọn khi phải sống chung với axit clohydric hoặc axit flohydric.
Khi nào nên đổi hướng, và tài liệu cần yêu cầu
Xưởng mạ, khu vực có bể axit clohydric, phòng pha chế dùng dung dịch chứa clo: phần thân kim loại không nên là mác 304, cần bàn lại với nhà cung cấp về vật liệu thay thế theo đúng chất đang dùng.
Nhà máy ven biển, khu vực có sương muối: cần tính tới cả phần bắt neo và phụ kiện ống, vì đó thường là chi tiết hỏng trước cả thân thiết bị.
Khu vực chỉ có bụi và va đập cơ học, không có clorua hay axit mạnh: đây đúng là môi trường mà kim loại phát huy ưu thế về độ bền cơ khí.
Ký hiệu WJH0959B là mã hiệu do nhà sản xuất quy ước và không đi kèm bộ tờ thông tin mở cho mọi người tra, vì thế trang này không nói độ dày thân, mác vật liệu của từng chi tiết bên trong hay lưu lượng của riêng mã đó. Cần yêu cầu giấy tờ kỹ thuật gắn theo lô giao ghi rõ vật liệu của thân, của cụm van và của đường ống đi kèm, vì ba bộ phận này thường không cùng một mác.
Vật liệu nào cũng không rút ngắn được mười lăm phút